五
(1950年1月7日)星期六11点
今天天气太好了,灿烂的阳光洒满我的房间。不过我得向你介绍一下这所房子。房子坐落在滨海阿尔卑斯省边缘山梁的半山腰上,坐北朝南,四周的平地上种满了橄榄树和柏树。从我的房间,乃至从整所房子看出去,可以看到:
(1)右边,整个镇子建在岬角上。我寄给你的那张明信片上的照片就是我眼前所看到的景色;
(2)正面和左边是一大片橄榄树林,一直延伸到山谷里,伸向大海。晚上,可以看到戛纳的灯光。天气好的时候,白天可以隐约看到大海。下面是房子的结构图〔2〕:
我的房间一整天都可以晒到太阳。每当弗(朗西娜)、女佣和整修的工人们都不进来打扰,只有我一个人的时候,我就拥有绝对的安宁。所以除了去厨房吃饭和每天中午散一小会儿步之外,我一直都待在房间里。下面是我每天的时间安排:8点起床。吃早饭(这是我唯一感到饿的时候,所以我吃得很多:有鸡蛋,麦片,吐司面包等)。从9点到11点,在床上工作(查文献,做笔记,等等)。11点到12点处理信件。中午散步。13点吃午饭。14点到16点治疗。16点到19点工作,写作等。19点到20点,晚饭。20点到21点,教弗(朗西娜)说西班牙语。21点,上床,读书。
如果有变动的话,我会告诉你。这段时间一直都是这样的安排——除了工作进展不顺之外。我看完了《论爱情》〔3〕。我在书里发现了不少内容——引用下面这段话作为这封信的结尾:“在真正爱之前,我是渺小的,因为我有时渴望变得伟大。”他还说等到了二十八岁,爱情就不再是一件令人愉快的事,不过这是因为它开始充满激情。我开始读德拉克洛瓦〔4〕的《日记》。写得非常好——而且让我有了工作的欲望。说到工作,我已经开始给自己的政治文集〔5〕写序言了。不过现在这些对我来说都还太遥远,因为我找不到“基调”。