← 返回目录

1950年 · 四 · (1950年1月6日)星期五17点

加缪情书集 · #89 · 1950年
月亮 1
四 (1950年1月6日)星期五17点 终于收到你的信了,收到信之后,我才明白我需要的正是它。这封信让我为自己昨天寄给你的信感到几分羞愧。不过它也帮了我,帮了我很多,首先是下定决心让自己不被悲伤的情绪左右。我为你感到骄傲,真的,这份爱让我惊讶,它将我们连在一起,并且变得越来越坚固。是的,你帮助了我。可是我也应该帮助你,但是如果我任凭自己坠入深渊的话,就没有办法向你施以援手了。 可是我并不十分了解自己。我总是很讨厌自己现在有时候说话的语气。或许是因为太累了。不过更有可能是因为虽然我终于找到了你,可是却不能随时随地拥有你。我想我没有申请爱你。可是既然你让我知道了事物真正的价值,那么除你之外的一切在我看来都一文不值、没有意义——仿佛有人阻止我成为现在的自己一样。 不过所有这些理由又有什么要紧的呢?原谅我这些小情绪吧。它们丝毫不会影响我对你的爱的忠诚和力量。我们会努力在接下来的三个月里变得更加充实,而不是愈加贫乏。我们都已经不是孩子了,我很早以前就不是了,你从最近开始。可是作为交换,我们的内心变得更加笃定,拥有了更多的力量和智慧。因为我们知道自己永远属于彼此,所以无论遇到什么阻碍,我们都会努力坚持我们的爱,想方设法克服困难。昨天黄昏(悲伤的时刻),我对自己说,我们的爱情有着和大海一样的力量和深度,它所面对的任何阻碍,包括我们自己(你的愤怒,我的分心)与之相比,都像扔进大海中的石子一样,一点都不重要,除了激起几圈涟漪之外,大海毫无改变。是的,我爱你,我仰慕你,我渴望你,而且我会带着同样平静却热情的爱等你一辈子。不要怀疑,不要有任何怀疑——你可以完全放心地相信我。去生活,去工作,去继续成长,并时不时地在你房间孤独的角落里为我绽放美丽,让我们一起期待春天的到来吧,到时候我就终于可以把你拥入怀中,亲吻你,那正是我此刻想要做的。 最让我感激的是,我已经正确地接受了自己的病会反复发作这件事。你不知道这对我来说意味着什么。所以我必须跟你详细说一说我和这个病之间的关系。我担心自己跌入冷漠的深渊,发现自己的心已经残破不堪。可是你出现了,我找到了重新开始并且坚持到底,或者说努力克服这个新障碍的力量。 我亲爱的宝贝,今晚我全心全意地爱你——我为你祝福——我一心一意地期待你。期待你最终可以躺在我身旁!一定要给我写信。守护好我们。远离人群生活,非常好,要恪守清规,衣着整齐,足不出户。晚安,我的恋人,晚安,我的宝贝,我的秘密情人,我热情似火的爱人。我爱你,我要守着你。给我写信。 A.
← 上一章下一章 →