一六
1954年10月13日星期三
亲爱的,昨天听到你的声音,我感觉非常幸福,你动听的嗓音沙哑、疲惫、低沉……是的,你没怎么给我写信,我感觉到了你的缺席。我想跑到你面前,但是我不能这么做。弗(朗西娜)的状态非但没有好转,反而进一步恶化了,必须进行第二次治疗,我感到疲惫,而且有点泄气。除了去办公室之外,我一直待在家里,其余的时间,我无力地,或者说笨拙地陪伴着一场我无论如何都理解不了的进程,我不知道该怎么做才能真正帮到她,让她恢复起来。
我的所有决心都消失在这场令人沮丧又绝望的考验之中。我必须工作,可是我做不到,也不是真的做不到。可是我确实必须去做,为了所有人,尤其是为了你,你给了我那么多帮助,我知道,只有我恢复到正常的状态,你才会幸福。
但是我不想给你压力,不想让你更累。我仍然希望你可以在瑞士稍微喘口气,尽管观众庸俗乏味,尽管有那些先生们的攻击。
试着找时间给我写一封长信吧,那样会让我重新找回力量和生活。但是如果找不出的话,也不要为此而苦恼。我相信你,我心中装着一份完美无缺、坚实可靠、不可动摇的爱。是的,为了今晚能够在你身边,听到你的声音,轻轻地抚摸你,我愿意付出昂贵的代价。
不久之后见,我甜蜜的、热情的、忠诚的朋友。我爱你,我等你。我要亲吻你亲爱的嘴唇,你的虎牙,我要永远地把你搂进怀里,我盼望着你。
A.