一一
（1948年）8月28日星期六
本来以为昨天可以收到你的来信。不过我应该是算错了。邮差经过，但是并没有你的信。我当时想立刻给你写信，但是当时我情绪太低落了，所以还是不写为好。我想今天应该能收到你的信，这样我就可以开心地给你回信了。邮差来了：还是一封都没有。我太失望了。哪怕再跟自己说不差这一天，星期一就能收到你的信，也无济于事……完全无济于事。雪上加霜的是，今天之前我一直都精神饱满，可是不知道怎么回事，今天却发烧了。
这封信从一开始写得就不好。因为我再也没有办法承受这种分离之苦了。我身体健康的时候可以用工作填满每一天，日子还算过得去。但是今天我放下了一切工作，任凭自己的大脑思绪万千，任凭自己去想你。
我很累，我害怕自己会用这种语气继续写下去。我写这封信只是想把今天的天气和我的想法告诉你。天气又闷又热。今天适合赤裸着身体，在阴暗的房间里安静地度过自己被遗忘的一天。我的思想变成了你头发的颜色。
星期一之后再过几天，它就会变成你眼睛的颜色。一定要坚持到那一天，求你了。随信寄去我全部的爱。
A．
星期一。我病了两天。我被一种不知名的虫子咬了，导致了过敏。过敏的意思是说我一直在出冷汗，打寒战。今天症状消失了，而且天气也特别好，尤其是，尤其是我差不多可以肯定再过一会儿就能收到一封来自你的信了。已经只剩十天了！亲爱的，你知道这意味着什么吗？