← 返回目录

1950年 · 四九 · (1950年2月18日)星期六21点

加缪情书集 · #131 · 1950年
四九 (1950年2月18日)星期六21点 我终于回到家了,躺在床上——又一次。但是我脑子里想的还是你和你的家。收到这封信的时候你只有孤零零的一个人,一想到这一点我就感到难过。在经历了这些漫长而沉痛的日子之后,只剩下孤零零的一个人,我却无法帮你分担。我的小可怜,我亲爱的宝贝,我的小女孩,至少可以让我帮你吗?怎么帮你呢?未来的日子需要很大的勇气去面对,我了解你,我知道你很勇敢,但是我也知道这份勇敢背后需要付出怎样的努力。我所担心的就是这份新增加的努力。现在正是你需要依靠我的时候。今天整整一下午,穿行在尼斯滚烫的大街小巷,我一直在想你,想你的生活,想你不同寻常的命运。我觉得我完全理解你,在某种程度上,我就是你。多么希望可以亲吻你的双手,亲口告诉你我对你的哀悼和深情。 亲爱的,最重要的是不要压抑自己。不要硬撑着,如果想哭的话,哭吧,哭出来吧。如果能写信的话,给我写信倾诉一下。如果写不了,也不要担心我。这个时候我绝不允许自己给你增加负担,今天早上跟你通电话的时候,当我知道我会在你的痛苦之上再增加一份担心时,我一下子说不出话来。只考虑自己就好。我每天都会给你写信,就像今天这样,虽然笨拙却发自心底。明天早上我给你打电话。提前请你原谅我可能会说的傻话,我太担心太难过了,以至于我觉得自己没办法正常地跟任何人说话。但是你不要怀疑我忠诚的心,不要怀疑我满腔的爱,尤其不要怀疑我对你的深情,啊是的,我寄给你的无尽的深情,我亲爱的孩子,让我一直抱着你吧。 A. (1950年2月19日)星期日16点 在电话里,有些话我没有说清楚,所以再写几行字给你。我不担心我自己,我很痛苦,仅此而已。一想到你,我就对自己眼下的生活充满厌恶。可是我对你的爱并不能减轻你的痛苦,并不能让你所爱的人重新活过来。但是同时,我在这种痛苦中找到了一个解决的办法,那就是多去考虑你,少去考虑我们,我的意思是,尽我所能地在生活琐事上给你提供帮助。是的,我想到你的时候带着痛苦,但同时也带着更加忠诚的爱情。我爱你,我心疼你。照顾好自己,好好休息,不要被那些惹人腻烦的事情纠缠。保留好保持沉默和孤独的权利。我很快就会回来,现在,如果说我现在下定决心要彻底治好病,那是为了能够用尽全部力气给你带来幸福。但是我不会再跟你说这些了。觉得有需要的时候就给我写信,想打电话的时候就打给我。我想你,也想我们,充满温柔地亲吻你,珍惜你。 A. 20点 令人难过的一天结束了,我爱你,我想你。多希望从此以后我的爱可以保护你,我的小姑娘。我要紧紧地抱着你。 A. 五○〔42〕 1950年2月20日 全身心陪着你。
← 上一章下一章 →