← 返回目录

1950年 · 九五 · (1950年4月27日)星期四21点

加缪情书集 · #172 · 1950年
月亮 1
九五 (1950年4月27日)星期四21点 亲爱的, 从中午起我就感觉像是在跳舞。我想立刻给你写信。却不知道说什么。我想说我很高兴。我并非毫无顾忌——因为我想到了你可能会累。不过我觉得在舒服的飞机里坐上三个小时不算什么。而且整整一天一夜的幸福(因为我们要把这几个小时都留给幸福,而且只留给幸福,不是吗?)会让你在走的时候倍感轻松。 我也想到了这一点。但是我期待自己能振作精神。我从来没有想过让你过来。可是你想到了,我爱你。现在,我要为星期五而活了——我想这个星期我会过得很安心,与此同时,也十分焦急。 啊!这封信太傻了。就像我现在觉得自己忍不住想笑一样傻。我们还是再说一下细节安排吧。你需要尽快打电话跟我确认一下(星期六晚上和星期日,我要到格拉斯索维医生家,他邀请我到他美丽的房子里去做客),这样我就可以预订酒店了。我已经看过了戛纳和芒通所有酒店的名单,我们得住得舒服一点——但也不能住豪华宫殿。我可以立刻把这趟旅行的价格寄给你(你照片的事情在我看来有点过度疯狂)。打电话跟我简单说一下。我会开车去机场(机场距离这里有30公里)。你下飞机,然后……希望你不会太累,这样星期六你到了之后我们就可以来一次,星期日可以来两次!我担心这样有点太疯狂了。 打完电话之后,我收到了你的那封长信。有两三个地方让我觉得心好像被捏紧了,不过这封信还是让我感到很开心。我今天早上工作——下午继续。虽然不是很顺利,可这毕竟是个开始。 亲爱的,我不知道还要写什么。我就像是一只被关在笼子里的雄狮一样激动。我想对你说许多情话,然后,抚摸你,不顾一切地爱你。我想夜晚会让我冷静下来,静待星期五的到来。我希望你星期六能收到这封信。我明天去戛纳寄这封信,这样,明天我还有时间再补充一些我的想法。随信附上我对你永远的爱,中午的感谢(啊!在20个人中间打电话),我心中的所有感激和柔情,是的,爱情的火焰,突然重新闪烁了起来,幸福,闪耀……我爱你,亲爱的。 A.
← 上一章下一章 →