← 返回目录

1954年 · 六

加缪情书集 · #342 · 1954年
六 1954年7月20日星期二 我亲爱的宝贝, 刚刚给你发了一封电报,告诉你我今晚有多么想你。你将展翅高飞,我迫不及待地想知道今晚的演出情况。 我星期日才回来,我守在卡特琳娜床前连续照顾了她三天,接着又照顾芬奇娜,她也得了咽颊炎。昨天晚上,卡特琳娜又烧了起来,今天我还在照顾她。不过也算幸运,因为我也做不了别的——内心虚弱,事情也做不好,而且十分疲惫。可是,我想能够看到牧场、燕麦、虞美人,还是很开心的。不过这些都在其次,如果可以的话,我觉得对我而言最要紧的是睡眠。我耐心地等待自己重拾生命的力量。不过这封信本身(对不起,我的宝贝)就像所有事情一样,是我努力才写出来的。 可是我一直在想你,非常想,我脑海中全是具体的细节。事实上,就是这些数不清的细节让我重新意识到我有多爱你,让我意识到在现在这个时候我有多思念你。几天之后就能重新见到你的笃定,到这里之后发现一封这样的书信带给我的快乐,只有这些才能让我满意。我后悔在跟你一起睡在阿维尼翁的泉水之间的时候,没有向你介绍那座城市。可是怎么样呢,十年之后,我们依然在生活里,在相同的职业里苦苦挣扎。只是我们的心融合在了一起。我知道无论如何,这几个晚上,你会让这座我所爱的城市变得更加美丽、伟大,我为此感到幸福。 我的小女孩,我的宝贝,我想你,我等你,一如既往地带着同样强烈的温柔,吻你,努力过后,将迎来成功。 A.
← 上一章下一章 →