二
1953年2月9日星期一
我亲爱的宝贝,
你的来信让我既满足又开心。开心是因为我感觉到你鲜活的存在,满足是因为我的城市向你敞开了它的秘密,盛放了它的玫瑰。昨天我一直在想你,我后悔没有在阿波罗海角等你,和你一起在那里享受全世界的荣耀。我确定你在奥兰会开心,这次旅行最终会给你留下一抹闪光的回忆。
对我来说,你离开之后,巴黎就失去了所有的光明。而且寒冷又开始侵袭这座城市,又开始下雪了。不过,今天早上,湛蓝的天空在白色的屋顶上闪闪发光。但是这个再也不会结束的冬天以及我又一次陷入的无法工作的情况,让我变得忧郁起来。我期盼星期三的到来。
写这封信只想给你寄去我的思念。我担心你没有住在“奥兰大酒店”,收不到我的信。如果你收到了这封信,那么在乘飞机返回巴黎的时候,你就会知道我带着全世界的爱和焦急的心情在等你。你将给我带来阳光。亲吻我来自阿尔及利亚的可爱的玫瑰。
A.